Mayra Andrade -  Lovely Difficult

Columbia / Sonymusic / Produkt-Nr.: 88843011002             VÖ-Termin: 28.03.2014  

Konzerttermine 2014:

25.07. Berlin - HKW Wassermusik Festival

27.07. Koblenz - Horizonte Festival

03.12. Darmstadt - Centralstation

04.12. Dortmund - Konzerthaus

Pressetext als PDF

Mit ihrem neuen Album, Lovely Difficult, breitet Mayra Andrade eine große musikalische Weltkarte aus: Von ihrer Heimat – den Kapverdischen Inseln – geht es über die Popmusik Europas hin zu den Träumereien des brasilianischen Tropicalismo. Lovely Difficult ist ein sehr persönliches Album, auf dem Mayra Andrade in mehreren Sprachen zu hören ist.

Ihre Stimme wurde vor ein paar Jahren als »die andere Seite der Kapverdischen Inseln« beschrieben – der Sound einer Cesária Évora, dem jedoch die Schicksalsschwere und traditionelle Patina genommen sind. Mayra Andrades Gesang dagegen ist geprägt von strahlenden, tanzenden Farben, ihre Stimme klingt wie mit einem Hauch Pfeffer gewürzt. Samtige Beats und prägnante Melodien unterstützen das exotische Feeling und so klingt die europäische Popmusik auf  Lovely Difficult als wäre sie auf einer Tropeninsel entstanden.

Die im kapverdischen Kreol, in englischer und portugiesischer Sprache gesungenen Songs begeistern durch Wärme und Vielfalt: Andrades Musik umspannt die ganze Welt, die süße Romantik des Westens, die heiße Leidenschaft des Südens, Reggae und afrikanischen 3/4-Takt – so entsteht moderne, tropische Musik auf Reisen.

 Die Sängerin wollte für ihr viertes Album »Musik machen, die mein Leben widerspiegelt«. Und ihr Leben war bisher sehr bunt: Mayra Andrade wurde in Havanna geboren und verbrachte ihre ersten Kinderjahre in Praia, der Hauptstadt der Republik Kap Verde. Als Sechsjährige verließ sie mit ihrer Mutter und ihrem Stiefvater die Kapverden und lebte die nächsten Jahre im Senegal, in Angola und Deutschland. Im Alter von vierzehn Jahren kehrte sie in ihre Heimat zurück und begann eine Karriere als Sängerin. 2001 gewann sie beim Wettbewerb der “Jeux de la Francophonie“ in Ottawa eine Goldmedaille.

 Die Musik der Kapverdischen Inseln ist durch Cesária Évora weltweit bekannt geworden. Doch jede Insel hat ihren eigenen Stil. Mayra Andrade stammt von der Insel Santiago. Die dort heimischen Stilrichtungen Funana und Batuko sind stark afrikanisch geprägt und beinhalten viele perkussive und rhythmische Elemente. Die Elite der Kolonialzeit tat diese Musik als minderwertig ab, so erfuhren diese Stile lange Zeit keine größere Verbreitung. Andrade setzt sich mit großer Leidenschaft für diese alten Musiktraditionen ein.

 Sie ist keine neotraditionalistische Künstlerin, sie ist lovely, hat aber auch ihren eigenen Kopf und gestaltet ihr Leben und ihre Musik nach eigenen Regeln. Der Titel ihres Albums, Lovely Difficult, ist nebenbei auch der Kosename, den ihr Freund ihr gegeben hat.  Mit großer Freimütigkeit räumt Andrade ein, dass Lovely Difficult paradox ist: »Es ist ein vielfältiges, persönliches Album. Ich bin eine Frau meiner Zeit, auf mich strömen viele Einflüsse ein. Ich habe noch nie zuvor Songs in so vielen verschiedenen Sprachen geschrieben und gesungen.« Insgesamt spricht und schreibt sie »viereinhalb Sprachen«– das Kreol der Kapverden, Portugiesisch, Spanisch, Französisch und Englisch (letzteres eben nur »halb«.

Nach Mayra Andrades Wunsch sollte das Album revolutionär, aber gleichzeitig eingängig klingen, es sollte popmäßig sein, aber auch individuell, eklektisch und persönlich. Das Album Lovely Difficult besticht durch seine Eigenwilligkeit und Individualität. Stilistische und sprachliche Grenzen spielen hier keine Rolle. Dabei wird die Sängerin von Freunden mit ganz unterschiedlichen musikalischen Wurzeln unterstützt: Yael Naim und David Donatien, Piers Faccini, Tété, Benjamin Biolay, Hugh Coltman, Krystle Warren, Pascal Danae, Mario Lucio Sousa und andere sind mit von der Partie. 

In fast jedem Song des Albums wird die Liebe thematisiert –  »außer in Rosa, hier geht es um die Einsamkeit, aber auch dieses Thema ist nicht weit weg«. Aus ihrem Album spricht Andrades Meinung nach der gleiche Abenteuergeist wie aus dem Werk von Caetano Veloso: »Warum soll man nicht wachsen, sich verändern und weiterziehen? Warum sollte man das Publikum nicht daran gewöhnen, das Unerwartete zu erwarten?«

 Ja, Mayra Andrade ist durch und durch lovely und gerne auch etwas difficult.

 Bitte beachten: die beigefügte Bemusterungs-CD ist das französische Produkt. Die in Deutschland veröffentlichte Variante hat die o.g. Produktnummer.